This listing was posted on ListedBuy.
Traducteur/Reviseur/ Translator/Reviser
Location:
Montreal
Description:
Numéro de la demande: 187566 Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. Conformément à l’évaluation des besoins linguistiques effectuée par la Banque Scotia, le candidat retenu doit pouvoir communiquer en [anglais] [et en français] pour la ou les raisons suivantes il devra collaborer étroitement avec d’autres groupes du siège social qui travaillent principalement en anglais, il servira une clientèle anglophone]. Fonction La personne titulaire du poste contribue au succès global de Gestion de patrimoine mondiale au Canada, en s’assurant que les objectifs, les initiatives et les plans individuels sont exécutés et réalisés en accord avec les stratégies d’affaires et les objectifs de l’équipe. Elle doit veiller à la conformité de toutes les activités avec les règlements de la gouvernance, les politiques et les procédures internes. Responsabilités Promouvoir une culture axée sur la clientèle, afin d’approfondir les relations avec les clients et de mettre à profit les relations avec la Banque ainsi que ses systèmes et ses connaissances. Traduire et adapter des documents financiers s’adressant à la clientèle et ayant une grande visibilité, ainsi que des communications internes relatives aux activités d’une organisation de gestion de patrimoine. Dans le cadre du processus d’assurance de la qualité, veiller à ce que le ton et le style des documents traduits soient conformes aux lignes directrices concernant l’image de marque. Réviser des traductions fournies par des traducteurs internes et des pigistes. Donner de la rétroaction constructive aux autres membres de l’équipe et contribuer à l’apprentissage par les pairs. Réviser des documents unilingues français. Faire la correction d’épreuves et approuver les versions finales de documents de marketing. Jongler avec de nombreuses priorités dans un contexte où le rythme de travail est soutenu. Tenir à jour et utiliser des. Visit ListedBuy for more information.
Company:
Scotiabank
Posted:
November 8 2023 on ListedBuy
Visit Our Partner Website
This listing was posted on another website. Click here to open: Go to ListedBuy
Important Safety Tips
- Always meet the employer in person.
- Avoid sharing sensitive personal and financial information.
- Avoid employment offers that require a deposit or investment.
To learn more, visit the Safety Center or click here to report this listing.
More About this Listing: Traducteur/Reviseur/ Translator/Reviser
Traducteur/Reviseur/ Translator/Reviser is a Media & Arts Translator Job at Scotiabank located in United States. Find other listings like Traducteur/Reviseur/ Translator/Reviser by searching Oodle for Media & Arts Translator Jobs.
Traducteur/Reviseur/ Translator/Reviser is a Media & Arts Translator Job at Scotiabank located in United States. Find other listings like Traducteur/Reviseur/ Translator/Reviser by searching Oodle for Media & Arts Translator Jobs.